Antipasti

Insalata mista con mele, noci, gorgonzola e aceto balsamico - 8€

Amanida mixta amb pomes, nous, gorgonzola i vinagreta de balsàmic.

Ensalada mixta con manzanas, nueces, gorgonzola y una vinagreta de balsámico.

Mixed salad with apple, walnuts, gorgonzola and a balsamic vinaigrette.

Carciofi alla piasta con pesto genovese e pecorino romano 9€

Carxofes a la planxa amb pesto d’alfabràbrega i pecorino romà.

Alcachofas a la plancha con pesto d’albahaca y pecorino romano.

Pan seared artichokes with basil pesto and pecorino romano.

Caprese con mozzarella di bufala 8€

Tomàquet i mozzarella de búfal amb alfàbrega i orenga.

Tomate y mozzarella de búfalo con albahaca y oregano.

Tomato and buffalo mozzarella with basil and oregano.

Carpaccio di filetto con rucola e parmigiano 10€

Carpaccio de filet de vedella, ruca i parmigiano.

Carpaccio de solomillo de ternera, rúcula y parmigiano.

Beef carpaccio with shaved parmigiana and arugula.

Burrata con rucola e pomodorini 9€

Formatge burrata amb tomaquèts cherry i ruca.

Queso burrata con rúcula y tomate cherry.

Burrata cheese with cherry tomatoes and arugula.

Caponata Siciliana 7€

Estofat sicilià d’albergínies agrodolces (fred).

Estofado siciliano de berenjenas en agridulce (frío).

Sweet and sour Sicilian eggplant ratatouille (cold).

Selezione di formaggi italiani 12€

Selecció de formatos italians.

Selección de quesos italianos.

Selection of Italian cheeses.

Zuppa del giorno 6€

Sopa del día.

Sopa del día.

Soup of the day.

 

Primi Piatti

Le paste sono fresche e fatte in casa. Abbiamo pasta senza glutine.

Les pastes son fresques i casolanes, tenim pasta sense gluten.

Las pastas son frescas y caseras. Tenemos pasta sin gluten.

The pasta is fresh and homemade. We have gluten free pasta.

========================================

Pappardelle alla Norcia 15€

Pappardelle amb salsitxa, trufa negra i nata.

Pappardelle con salchicha, trufa negra y nata.

Pappardelle with sausage, black truffle and cream sauce.

Spaghetti al nero di seppia con gamberetti e pomodorini 13€

Spaghetti negres de sípia amb gambes, all i tomàquet cherry.

Spaghetti negro de sepia con gambas, ajo y tomate cherry.

Squid ink spaghetti with shrimp, garlic and cherry tomatoes.

Fettuccine alla bolognese 12€

Fettuccine amb salda bolonyesa.

Fettuccine con salsa boloñesa.

Fettuccine with bolognese sauce.

Gnocchi alla Sorrentino 11€

Gnocchi amb tomaquèt i mozzarella.

Gnocchi con tomate y mozzarella.

Gnocchi with tomato and mozzarella.

Lasagna all’Emiliana 13€

Lasanya de care amb salsa bolonnyesa i beixamel.

Lasaña con salsa boloñesa y bechamel.

Meat lasagna with bechamel sauce.

Ravioli di ricotta e spinaci con pesto genovese 12€

Raviolis d’espinacs i ricotta amb pesto d’alfàbrega.

Raviolis d’espinacas y ricotta con pesto de albahaca.

Ricotta and spinach ravioli with basil pesto.

Risotto del giorno 14€

Risotto del día.

Risotto del día.

Risotto of the day.

 

Secondi

Melanzane alla parmigiana 13€

Milfulls de albergínia amb tomaquèt i parmigiano.

Milhojas de berenjena con tomate y parmesano.

Eggplant parmigiana.

Filetto al rosmarino 18€

Filet de vedella 150g amb romaní, all i broquìl.

Filete de solomillo de vacuno 150g con romero, ajo y brócoli.

6oz Filet with rosemary, garlic and broccoli.

Costolette di agnello con patate arrosto 17€

Costelles de xai amb papates rostides al forn.

Chuletas de cordero con patatas al horno.

Lamb chops with oven roasted potatoes.

Pollo al Marsala con purè di patate 14€

Pollastre amb salsa de vi Marsala i puré de patates.

Pollo con salsa de vino Marsala y puré de patatas.

Chicken Marsala served with mashed potatoes.

Salmone in crosta di noci con salsa alle ciliegie con caponata 15€

Salmó cruixent de noguera amb salsa de cirera i caponata.

Salmon en crosta de nuez con salsa de cereza y caponata.

Walnut crusted salmon with cherry glaze and caponata,

 

Dolci

Cannolo Siciliano 5€

Cannolo sicilià.

Cannolo siciliano.

Sicilian cannolo.

Tiramisù 5€

Tiramisú.

Tiramisú.

Tiramisu.

Panna cotta al cocco 5€

Panna cotta de coco.

Panna cotta de coco,

Coconut panna cotta.

Gelato 5€

Gelat.

Helado.

Ice cream.

Porzione extra del nostro pane fatto in casa 2€

Porció adicional del nostre pa casolá.

Porción extra de nuestro pan casero.

Extra portion of our home made bread.

Menú degustazione 30€

Include antipasto, primo, secondo, contorno, dolce o caffè.

Menu degustació, inclou entrant, primer, según, postres i cafè.

Menu degustación, incluye entrante, primero, segundo, postre o cafè.

Testing manu, includes appetiser, starter, main dish, dessert or coffee.

 

Menu de grupo - mínimo 10 personas - 20€

Reservación 24h de anticipación

Entrante

Ensalata caprese con oregano y albahaca

Segundo

Rogatoni con salsa boloñesa, Risotto con setas o Pollo con Marsala y puré de patata

Postre

Tiramisú o café

*1 bebida incluida - agua, refresco, copa de cerveza o copa de vino

Menu de grupo - mínimo 10 personas - 25€

Reservación 24h de anticipación

Entrante

Burrata con rúcula, tomate cherry y balsámico

Primero

Rogatoni alla Norcia o Risotto de azafrán con guisantes y gambas

Segundo

Salmón con salsa de cereza y caponata, Pollo de Marsala y puré de patata o Berenjena alla Parmigiana

Postre

Tiramisú o café

*1 bebida incluida - agua, refresco, copa de cerveza o copa de vino